The most obvious one for processor to merchant is chargebacks. The window fo those can be up to 6 months.
Bank statements might also be used for fraud prevention and kyc requirements.
Disclaimer: I used to work at stripe but not in this area and I don’t know the specifics of why Stripe is asking for these documents.