VisiData makes it possible to view a lot of data such as CSV, JSON, databases, etc. All the supported formats are listed in https://www.visidata.org/docs/formats/
There is a wonderful tutorial in https://jsvine.github.io/intro-to-visidata/
Sometimes it even has examples showing how to use the software correctly.
I know it sounds too good to be true, but trust me once you discover documentation, you'll wonder how you ever lived without it.
fzf - fuzzy finder e.g. files
gdu - tui for disk usage
rga - search file contents
bat - cat with syntax highlight
difft - better diff
lazygit - tui for gut
lazydocker - TUI for dicker
restic - backup tool
rclone - sync tool
f2 - file renaming tool
You can find them all in github.
In general, I think voice to text for productive work (e.g. prompting cursor) isn't getting much attention. Hex is a great tool, that works locally on top of open models, and is quite reliably.