Problem is, many of the entities do not include an account ID. For example, a user can have an account ID but a user post will not but it will be tied to a user ID.
Also foreign keys aren't really implemented fully.
Are there any tools or techniques that could help make this process easier to do?
Also, since you said FK are not fully implemented, then there just won't be enough information for them to work with. So you can either work on fixing the foreign keys or have more complex scripts.