This is unscientific, and obviously depends on activity that triggers transactional emails, but I've probably cut the amount of inbound email I get by about 50%. I would say in an average week I get about 15-30 emails now.
So I'm just curious what the histogram looks like for HN readers. How many emails do you get each week that aren't work-related?
procmail and mutt makes this easy to manage.