Any tips to learn how to make chip tunes and Lofi beats?

Teenage Engineering has a great little board to start playing around with https://teenage.engineering/store/po-20

Learn how to use tracker software such as Milkytracker.