I find myself in a similar position and have resolved that, at a bare minimum, I need to involve math in my life at least in a recreational way, if not in a professional way. Although this could be fun completely solo, I'd like to have like-minded people to talk to about this. Since my location is somewhat rural and because of COVID, I'd like to commune with other math people online.
For clarity, when I think about involving math in my life, I'm thinking about picking up where I left off with abstract algebra, real and complex analysis, and maybe some theoretic physics.
So HN, the question is, where are the other math lovers hanging out online?
I also imagine that (at least this is my own thought) that you not only would be interested in talking about math with others, but also talking with good people that are easygoing, chill, etc.
I went to undergrad in Math and believe me, it wasn't easy to find the "right crowd" in my program.