What are the minimum specs to avoid the hug of death?

Your architecture. For example by generating static html documents stored in S3 and delivered through a CDN, you can handle tons of visits at almost no cost.

A WordPress server with many plug-ins without cache on a slow VM will cost more and will be overloaded very quickly.

Varnish